No exact translation found for مَرْكَزُ الرِّعايَةِ النَّهارِيَّة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مَرْكَزُ الرِّعايَةِ النَّهارِيَّة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La majorité d'entre eux sont en garderie municipale.
    وأغلبيتهم في مركز للرعاية النهارية تابع للبلدية.
  • On va pas dans une crèche.
    أعني، هم لا يُديرون .مركز رعاية نهارية
  • La 449, - après le Queens Boulevard.
    ،مركز (باني) للرعاية النهاريّة.
  • Elle n'y sera pas.
    إذا كنتَ ترغب في الوصول إلى مركز ...جاكسونفيل) للرعاية النهاريّة) لن تكون في مركز الرعاية النهاريّة
  • Le Gouvernement instituera le droit légal d'obtenir une place dans une garderie quand une couverture totale des besoins aura été réalisée.
    وسوف تقدِّم الحكومة حقا تشريعيا لمكان في مركز للرعاية النهارية عندما تتحقق التغطية الكاملة.
  • L'assistance sociale est structurée de manière à aider des personnes qui, en raison de leur grand âge, de la maladie, d'une incapacité physique mentale ou de leur très jeune âge ne sont pas à même de subvenir à leurs besoins.
    • إنشاء مركز للرعاية النهارية في غورس في غروإليه (الجزيرة الكبرى)، في شمالي سانت لوسيا.
  • Durant l'année, les mères viennent en groupes aux séminaires où elles reçoivent des conseils sur la malnutrition infantile, la nutrition, les garderies d'enfants, l'hygiène et la santé orale des nourrissons.
    ويجري توجيههن بشأن سوء تغذية الرضّع وعملية التغذية ومركز الرعاية النهارية والإصحاح وصحة فم وأنف الطفل.
  • Il n'y a d'ailleurs que deux crèches dans le pays, qui se trouvent toutes deux dans la capitale.
    ولا يوجد في البلد في الحقيقة سوى مركزين للرعاية النهارية وكلاهما في العاصمة.
  • Il existe deux centres de jour (à Balti et Hancesti) pour les femmes victimes de violence familiale.
    ويوجد في الجمهورية مركزان للرعاية النهارية (في بالتي وهانسستي) للنساء ضحايا العنف المنزلي.
  • Les familles qui ont plus d'un enfant dans une garderie municipale ont droit à une remise.
    والأُسر التي يوجد لديها أكثر من طفل واحد في مركز للرعاية النهارية تابع للبلدية يحق لها أن تحصل على خصم الأشقاء.